Guide des infrastructures
Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif des installations et des tarifs pratiqués qui vous aidera à mieux préparer votre séjour.
Terrain omnisports de Takane (Terrain d’Okejitta).
Terrain omnisports de Takane (Terrain d’Okejitta).
| Altitude |
1 300m |
| Tarification |
Infrastructure
À disposition
|
Tout le terrain |
Une moitié de terrain |
| Matinée |
3 900¥ |
1 950¥ |
| Après-midi |
5 140¥ |
2 570¥ |
| Journée |
7 810¥ |
3 900¥ |
| Description |
Terrain en terre. Piste de 400 mètres, aire de lancer (Marteau, Poids), équipements pour le baseball et le football à disposition. |
Stade Hiwada Highland
Stade Hiwada Highland
| Altitude |
1 324m |
| Tarification |
Infrastructure
À disposition
|
Totalité des installations pour groupe |
Adulte/1 pers. |
Scolaire/1 pers. |
| Matinée |
3 080¥ |
200¥ |
50¥ |
| Après-midi |
4 110¥ |
200¥ |
50¥ |
| Journée |
6 170¥ |
― |
― |
| Description |
Stade d’athlétisme tous temps. Piste de 400m 3 couloirs. Piste de 100m 6 couloirs en ligne droite. Gazonné à l’intérieur et à l’extérieur.
Circuit de running (1 tour=550m).
(Un groupe=5pers.min. ) Carnet de tickets pour une personne : 12 demi-journées=2 050¥par adulte, 510¥par scolaire.) Remarque : ne peut être utilisé pour football, baseball ou les disciplines de lancer. |
Gymnase Hida Hiwada
Gymnase Hida Hiwada
| Altitude |
1 300m |
| Tarification |
Infrastructure
À disposition
|
Tout le terrain |
Une moitié de terrain |
| Par heure : |
Tarif：¥820
Charge d’éclairage：¥510 |
Tarif：¥410
Charge d’éclairage：¥250 |
| Description |
Un terrain officiel pour le basket ou le volleyball, 2 terrains d’entraînement et 6 courts de badminton sont à disposition. Le karaté peut y être pratiqué. |
Parcours de cross-country Ike-no-hara（Kagaribi）
Parcours de cross-country
| Altitude |
1 400m |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
2 parcours de cross-country de 2 km de 1m de largeur chacun situés au milieu d’une forêt de bouleaux qui protègent des chaleurs de l’été. |
Parcours en copeaux de bois (Station de téléphérique)
Parcours en copeaux de bois (Station de téléphérique)
| Altitude |
1 800m |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
Une piste en copeaux de bois de 400m en boucle (Différents dénivelés), 3m de largeur qui se trouve à la station de téléphérique de Ciao Resort. Du fait que ce parcours est situé sur une portion de piste de ski, l’inclinaison y est assez prononcée.
One lap of 400 m (elevation varies), width 3m. Woodchip surface.
Running course located at Ciao Resort’s Mountaintop Gondola Station.
Because it uses a ski slope, the incline is steep. |
Parcours en copeaux de bois (Center House)
Parcours en copeaux de bois (Center House)
| Altitude |
1 800m |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
Un parcours de 1km et une piste courte de 800m utilisant une portion de piste de ski faisant face au bâtiment « Center house » de Ciao Ontake Resort. Se trouve à proximité de Sawayaka Rindo (Chemin forestier de 2km de long) et de la route Hida Ontake Naoko Boulder Road (Chemin pavé de 3km) qui permettent de réaliser en les combinant, un parcours de 5km à 1800m d’altitude. |
Parcours secondaire
Parcours secondaire
| Altitude |
1 800m |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
Parcours asphalté situé sur l’aire de stationnement de Ciao Ontake Resort.
(1 tour : 400m ; largeur : 3m) |
Parcours Primo
Parcours Primo
| Altitude |
1 800m |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
Le parcours asphalté côtoie la route Hida Ontake Naoko Boulder Road qui longe l’aire de stationnement de Ciao Ontake Resort sur une distance en boucle de 700m et 3,50m de largeur. |
Piste de 100m tous temps
Piste de 100m tous temps
| Altitude |
1 800m |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
Piste du 100m située sur l’aire de stationnement de Ciao Ontake Resort d’une longueur totale de 130m sur 3 couloirs. Destinée à l’entraînement sur courte distance en altitude. |
Route “Hida Ontake Naoko Boulder Road”
Route “Hida Ontake Naoko Boulder Road”
| Altitude |
De 1 676 m à 1 882 m |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
D’une longueur totale de 7,6km sur 3m de large, le parcours est actuellement long de 3km, le reste étant en cours de réalisation. Revêtement en asphalte. |
Route “Hida Ontake Naoko Boulder Road”
Route “Hida Ontake Naoko Boulder Road”
| Altitude |
De 1 300 m à 1 800 m |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
Parcours situé sur une route départementale en asphalte avec un dénivelé de 400m d’une longueur totale de 9km sur 6m de largeur. Peut être utilisé pour l’entraînement à ski à roulettes. |
Parcours en boucle
Parcours en boucle
| Altitude |
Parcours en boucle |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
Boucle de 550m. Le parcours en terre battue longe l’extérieur du stade Hiwada Highland. |
Parcours de randonnée en boucle
Parcours de randonnée en boucle
| Altitude |
De 1 230 m à 1 376 m |
| Tarification |
Gratuit |
| Description |
Parcours de running en asphalte utilisant route départementale et autres voies publiques. (1 tour complet court sur 8 km, avec une largeur entre 3 m et 6 m) particulièrement adapté à l’entraînement sur longue distance (+/- 40km). |
Tremplin Suzuran Schanze
Tremplin Suzuran Schanze
| Altitude |
1 300m |
| Tarification |
Se renseigner sur les tarifs pratiqués en fonction des périodes d’utilisation. |
| Description |
Tremplin de saut à ski de 50m et 70m certifié par la fédération japonaise de ski (SAJ). |
Circuit de cross-country Suzuran Kogen
Circuit de cross-country Suzuran Kogen
| Altitude |
1 .344m(Point de départ) |
| Tarification |
Se renseigner sur les tarifs pratiqués en fonction des périodes d’utilisation. |
| Description |
Parcours de cross-country certifié par la fédération japonaise de ski situé sur des hauts plateaux entre 1 276m et 1 395m d’altitude. 3 parcours de 5, 10 et 15km en boucle sont à disposition. |
Terrain panoramique Ontake
Terrain panoramique Ontake
| Altitude |
1 700m |
| Tarification |
Infrastructure
À disposition |
Groupe* uniquement |
1 pers. |
Scolaire/1 pers. |
| Matinée |
15 000¥ |
200¥ |
100¥ |
| Après-midi |
15 000¥ |
| Journée |
30 000¥ |
| Description |
Stade tout temps équipé d’une piste de 400m 6 couloirs. L’espace intérieur est en terre battue peut être aménagé en terrain de football. Une piste de running en copeaux de bois de 500m en boucle est à disposition.
*Groupe=5pers. minimum
|
